Za naše ljude u inostranstvu

Isti posao, cena iz Srbije.

Sajt, web shop ili program po meri za vašu firmu u Nemačkoj, Austriji, Švajcarskoj, Engleskoj, Americi ili bilo gde drugde — po ceni koja se pravi u Nišu, a ne u Minhenu, Londonu ili Čikagu. Dogovor na našem jeziku, faktura u evrima, isto ili blisko radno vreme.

Ukratko

Sajt iz Srbije — jeftinije nego u EU, Engleskoj ili Americi

Adspire je IT firma iz Niša koja pravi sajtove, web shopove i softver po meri za firme u inostranstvu — najčešće za naše ljude koji vode posao u Nemačkoj, Austriji, Švajcarskoj, Švedskoj, Engleskoj, Irskoj, Holandiji, Norveškoj, Francuskoj, Italiji, Americi, Kanadi i Australiji. Glavni razlog zašto dolaze je cena: isti posao se u Srbiji plaća znatno manje nego kod domaće agencije u EU, Britaniji ili SAD, jer je troškovna baza ovde niža. Dogovor ide na srpskom, faktura je u evrima bez PDV-a po reverse-charge principu, a cene su javne: prezentacioni sajt 850 – 2.100 €, web shop 2.100 – 5.600 €, poslovna aplikacija 2.800 – 10.500 €.

Ako se prepoznajete, strana je za vas

  • Zanatska ili građevinska firma sa 3–20 ljudi
  • Transport, selidbe, logistika
  • Gastro: restoran, kafić, dostava
  • Salon, studio, ordinacija
  • Trgovina koja hoće da prodaje i online
  • Bilo koji posao gde vam je lakše da objasnite na svom jeziku
Razlika u ceni

Zašto košta manje

Ovo pitanje dolazi pre cene, ne posle nje. Ako je razlika velika, prva pomisao nije „ušteda“ nego „u čemu je kvaka“ — i to je zdrava pomisao. Evo gde je razlika, bez uvijanja.

  • Radi jedan čovek, ne četiri

    U agenciji se na isti projekat najčešće naplaćuju project manager, account manager, dizajner i programer. Ovde je to jedna osoba koja radi i priča sa vama. Manje ljudi na računu, ali i manje prepričavanja između njih.

  • Troškovna baza je u Srbiji

    Kancelarija, plate i doprinosi u Nišu nisu isti kao u Minhenu ili Cirihu. Isti sati rada se drugačije i plaćaju. To je ceo trik — nema drugog.

  • Nema faze koja se naplaćuje pre nego što išta postoji

    Discovery radionice, brend audit i strateški dokument od 40 strana su stavke pre nego što se napiše prva linija koda. Kod nas se razgovor o obimu ne naplaćuje; naplaćuje se ono što ostane kod vas.

  • Nema marže na tuđe račune

    Hosting, domen i licence plaćate po ceni koju taj servis naplaćuje, na svoj nalog ako hoćete. Ne prolaze kroz nas sa dodatkom.

Cena

Uporedite kako treba — u satima

Nećemo vam reći šta traži agencija kod vas; to ne možemo da znamo ni da dokažemo. Umesto toga evo koliko posao traje kod nas, pa ponudu koju već imate podelite satnicom i uporedite brojeve sami.

PosaoObim radaKod nas
Prezentacioni sajt za firmu, sa CMS-om40 – 90 sati850 – 2.100 €
Web shop sa katalogom, korpom i adminom90 – 200 sati2.100 – 5.600 €
Sistem za zakazivanje ili evidenciju80 – 170 sati1.750 – 4.200 €
Poslovna aplikacija po meri120 – 350 sati2.800 – 10.500 €

Sati su procena obima, ne obećanje. Tačan broj i cena idu u ponudu posle razgovora, zajedno sa tim šta jeste i šta nije uključeno. Svi rasponi po tipu projekta.

Pošteno

Šta nije jeftinije

Ako strana kaže samo šta dobijate, nije vredna čitanja. Evo gde ušteda ne postoji, da se ne iznenadite kasnije.

  • Vreme isporuke

    Jedan čovek nije brži od tima. Veći posao traje koliko traje, i rok dobijate napisan u ponudi, a ne optimističnu procenu preko telefona.

  • Obim posla

    Pet jezika, integracija sa vašim ERP-om ili uvoz 8.000 proizvoda su isti posao gde god da se radi. Cena raste i kod nas, samo se kreće od niže osnove.

  • Sastanci uživo

    Radimo udaljeno. Video poziv, telefon, WhatsApp — koliko treba. Dolazak kod vas je moguć, ali je posebna stavka i nema smisla za manji posao.

  • Pravni i poreski saveti

    Objašnjavamo kako ide naša faktura i šta na njoj piše. Kako to knjižite kod sebe potvrđuje vaš knjigovođa — to nije naš posao i nećemo se praviti da jeste.

Plaćanje

Kako ide plaćanje

Ovo je deo oko koga se najviše dvoumi, pa neka stoji napismeno.

  • Faktura u evrima

    Cena se ugovara u evrima i faktura glasi na evre. Uplata ide na devizni račun u Srbiji, po podacima sa fakture.

  • Bez PDV-a, reverse charge

    Usluga se fakturiše bez PDV-a, a obavezu obračuna preuzima primalac u svojoj zemlji — mehanizam koji vaš knjigovođa zna kao reverse charge. Treba nam vaš poreski broj firme; ostatak je stvar između vas i vašeg knjigovođe.

  • Plaćanje po fazama

    Avans na početku, ostatak vezan za isporuke. Nema plaćanja celog iznosa unapred i nema naplate posla koji nije predat.

  • Ugovor pre početka

    Obim, rok, cena po fazi i šta se dešava ako se predomislite — sve u jednom dokumentu, pre nego što se krene.

Detaljno o ugovoru, podacima i predaji: kako izgleda saradnja sa firmom iz Srbije.

Gde radimo

Zemlje u kojima radimo

Isti način rada svuda, razlikuje se samo papirologija: unutar EU faktura ide bez PDV-a po reverse-charge principu, van EU se PDV ne obračunava, a vaš knjigovođa uvozi uslugu po pravilima svoje zemlje. Naziv ispod je ono što traži vaš knjigovođa kada mu date našu fakturu.

  1. 01

    Nemačka

    USt-IdNr.Najviše naših firmi je tu, i najviše ih je u građevini, transportu i gastronomiji.

  2. 02

    Austrija

    UID-NummerBeč i Graz — zanati, selidbe, ugostiteljstvo i sve više saloni.

  3. 03

    Švajcarska

    MWST-NummerVan EU je, pa se postupak razlikuje — proveravamo pre ponude, ne posle.

  4. 04

    Švedska

    MomsregistreringsnummerMalmö, Geteborg, Stokholm — servisi, dostava i trgovina.

  5. 05

    Engleska i ostatak Velike Britanije

    VAT numberLondon, Birmingem, Mančester. Posle Bregzita je van EU: faktura je bez PDV-a, a vi ga obračunavate kod sebe.

  6. 06

    Irska

    VAT numberDablin i okolina — usluge, gradnja i sve više mali softverski poslovi.

  7. 07

    Holandija

    btw-nummerTransport, logistika i trgovina. Reverse charge unutar EU, rutinski za knjigovođu.

  8. 08

    Norveška

    Organisasjonsnummer (MVA)Van EU, kao i Švajcarska — postupak se proverava pre ponude.

  9. 09

    Danska

    CVR-nummerKopenhagen i Orhus — zanati, servisi i ugostiteljstvo.

  10. 10

    Francuska

    numéro de TVAPariz i jug. Sajt radimo na francuskom, dogovor ide na našem jeziku ili engleskom.

  11. 11

    Italija

    Partita IVASever Italije — gradnja, proizvodnja i gastro.

  12. 12

    Sjedinjene Američke Države

    EIN (nema PDV-a)Čikago, Njujork, Feniks. Razlika u vremenu je 6–9 sati, pa se dogovara zajednički termin; faktura je u evrima ili dolarima, po dogovoru. Obično traže popunjen W-8BEN-E.

  13. 13

    Kanada

    GST/HST brojToronto, Misisoga, Vankuver. Isto kao SAD — termin se dogovara, faktura je bez PDV-a.

  14. 14

    Australija

    ABNSidnej i Melburn. Razlika u vremenu je najveća, pa se radi asinhrono uz jedan fiksan poziv nedeljno.

Dokaz

Šta je već napravljeno

Sistemi koji rade, mogu da se otvore i da se probaju. Svi su za klijente u Srbiji — prvi klijent iz inostranstva tek dolazi, i to je pošteno da stoji ovde, a ne da se sazna kasnije.

Santos & Santorini — snimak ekrana
Web shop

Santos & Santorini

Katalog, korpa, checkout, lager i admin za porudžbine, uz integracije sa marketplace-ima.

Studija slučaja
Prevoz Kop — snimak ekrana
Građevina i transport

Prevoz Kop

Javni sajt spojen sa operativom: upiti i ponude, proizvodi, radnici, vozila i termini isporuke.

Studija slučaja
Doctor Barber — snimak ekrana
Usluge sa terminima

Doctor Barber

Sajt, online zakazivanje, klijentski nalog i admin kalendar. Radi kao aplikacija na telefonu.

Studija slučaja
Pitanja

Pitanja koja nam stvarno stižu

Da li ste već radili za firmu u inostranstvu?

Sistemi u portfoliju su za klijente u Srbiji i prvog klijenta iz inostranstva tek tražimo. Ovo piše ovde namerno: radije ćemo izgubiti posao zbog iskrene rečenice nego ga dobiti na osnovu utiska koji se raspadne na prvom pitanju. Ono što jeste provereno je sam posao — sajtovi, web shopovi i poslovni sistemi koji rade u produkciji i mogu da se otvore.

Zašto je izrada sajta u Srbiji jeftinija nego u Nemačkoj, Engleskoj ili Americi?

Zato što je troškovna baza drugačija i zato što radi jedan čovek umesto agencijskog tima sa project i account menadžerom. Isti sati rada se prosto različito plaćaju u Nišu, Minhenu, Londonu i Čikagu — razlika je u ceni rada na tom tržištu, ne u količini posla. Nije zato što se preskaču koraci: analiza, izrada, testiranje i predaja su isti.

Jeftinije znači lošije?

Znači manje ljudi na računu i niži troškovi života, ne manje posla. Ono što se stvarno razlikuje između jeftine i skupe izrade nije zemlja nego da li je sajt sklopljen iz gotove teme ili pisan za vas. Mi radimo drugo, i to se vidi kad zatreba izmena ili integracija. Pitajte za pristup živom sistemu pre nego što potpišete bilo šta — kod nas ili kod bilo koga.

Radite li samo za EU ili i za firme u Britaniji, Americi i Australiji?

I za njih. Unutar EU je papirologija najjednostavnija (reverse charge), a van EU — Britanija, Švajcarska, Norveška, SAD, Kanada, Australija — faktura ide bez PDV-a, a uvoz usluge knjižite po pravilima svoje zemlje. Jedina stvarna razlika je vreme: sa Britanijom je razlika sat vremena, sa Amerikom 6–9, sa Australijom najviše, pa se termin poziva dogovara unapred, a posao između poziva ide asinhrono.

Kako plaćam firmu iz Srbije?

Bankarskim prenosom u evrima, po podacima sa fakture, na devizni račun u Srbiji. Cena se ugovara u evrima, pa nema iznenađenja zbog kursa. Iz zemalja van evrozone (Britanija, Švajcarska, SAD, Kanada, Australija) plaćanje ide isto, samo vaša banka radi konverziju — iznos u evrima je fiksan, kurs je stvar vaše banke.

Kako moj knjigovođa knjiži fakturu iz Srbije?

Usluga se fakturiše bez PDV-a, a obavezu obračuna preuzimate vi u svojoj zemlji — postupak koji se zove reverse charge i koji je za knjigovođu rutinska stvar kod usluga iz inostranstva. Nama treba poreski broj vaše firme da bi stajao na fakturi. Konkretno knjiženje i vaše obaveze potvrdite sa svojim knjigovođom; mi vodimo softver, ne vaše knjige.

Moram li da pričam nemački sa vama?

Ne, i to je i poenta. Dogovor ide na srpskom, bosanskom ili hrvatskom — kako vam je lakše. Sam sajt pravimo na jeziku vaših kupaca: nemačkom, engleskom, švedskom ili koliko jezika treba. Tekstove na stranom jeziku radimo uz lekturu izvornog govornika kada je to deo obima.

Kako radimo ako smo u različitim gradovima?

Isto kao i sa klijentima u Srbiji, jer se i tamo radi udaljeno: video poziv za dogovor, poruke između, i link na kome vidite kako sajt napreduje dok se radi. Razlika u vremenu je nula do jedan sat, pa se javljamo dok vam je radni dan, a ne sutradan.

Šta ako posle godinu dana hoću kod nekog drugog?

Kod i podaci su vaši, domen i hosting mogu da glase na vaše ime od prvog dana. Predaja drugom izvođaču je stvar jednog transfera pristupa. Nema zaključavanja — sistem koji vas drži silom nije proizvod nego zamka.

Sledeći korak

Recite šta radite i gde ste

Pet polja, bez naloga. Napišite čime se firma bavi, u kojoj je zemlji i šta vam treba. Odgovor stiže lično — sa procenom obima i cene, ili sa poštenim „ovo vam ne treba“.

Ili odmah, bez forme:060 149 149 1WhatsAppViber

Javlja se Đorđe. Ako je usred posla, uzvraća isti dan.